martes, 8 de enero de 2013

Ethnic Look

Hola a tod@s!!!

¿Cómo han ido las fiestas? Espero que muy bien. Hoy, para que carguéis pilas para la vuelta al cole os propongo un look relajado y cómodo. La tendencia de hoy es el estilo étnico, el cual viene pegando fuerte en esta nueva temporada. 

Hi everyone!

How have been the holidays? I hope very well. Today, for chargue batteries for back to school, I propose a relaxed and comfortable look. The trend today is the ethnic style, which is going strong in the new collections.




Esta tendencia consiste en implementar en nuestras prendas mas casuals, estampados tribales, flecos, borlas, bordados, etc, que le dan un cierto aire artesanal (aunque no sean prendas artesanales). El resultados son prendas exóticas y originales, que combinadas con otras prendas básicas, conseguimos un look urbano original cargado de estilo. 


Como podéis ver, el jersey en cuestión es de algodón con detalles de monedas y flecos, que simulan una "pañoleta". Lo he combinado con pantalones caqui militares y cuñas de flecos marrones. Para los complementos elegí este bolso que tengo desde hace años ya que tambien tiene detalles de este tipo. 
El resultado es un look fresco y relajado ¿Qué os parece? 


This trend is to implement in our garments casuals, tribal prints, fringe, tassels, embroidery, etc., which give an air craft (whether its aren't craft garments). The results are exotic and original clothes, which combined with other basic items, get an urban look stylish.

As you can see, the jersey cotton has details of coins and tassels, which simulate a "scarf". I've combined it with military khaki pants and brown fringed wedges. For the accessories I chose this bag that I have had for years and which also has details of this type.
The result is a fresh and relaxed look. What do you think?













photos by Javier Martínez
Jersey y pantalón: Suitblanco (o/i 12-13)
Bolso: Misako (old)
Botines: Lefties (o/i 11-12)
Abrigo: Bershka (old)




No hay comentarios:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...